Rock

Sensibilizado por Malvinas, Roger Waters busca al “soldado desconocido”

En una nota publicada en su Facebook el pasado 28 de marzo, titulado “To the Unknown Soldier” (Al Soldado desconocido), Roger Waters se refirió a la Guerra de Malvinas. En la nota, breve pero sentida, el artista da cuenta de un encuentro que sostuvo con ex combatientes durante su estadía en Buenos Aires.

Roger Waters
Roger Waters

En una nota publicada en su Facebook el pasado 28 de marzo, titulado “To the Unknown Soldier” (Al Soldado desconocido), Roger Waters se refirió a la Guerra de Malvinas. En la nota, breve pero sentida, el artista da cuenta de un encuentro que sostuvo con ex combatientes durante su estadía en Buenos Aires.

Waters, un hombre sumamente sensibilizado por la crueldad de la guerra, ya que perdió a su padre en la Segunda Guerra Mundial y nunca lo llegó a conocer, ya que él apenas tenía unos meses. De hecho, “The Wall” en muchas partes nombra la crueldad de la guerra y el dolor de Waters por la ausencia de su padre, como por ejemplo en “Another Brick in the Wall, part I”.

Roger y un gesto que lo conmovió.

La cuestión es que el ex bajista de Pink Floyd recibió de uno de ellos un regalo que lo impactó particularmente. Se trató del DVD de la película “Iluminados por el Fuego”, de Tristán Bauer. “Es una película hermosa, que me tocó profundamente”, describió.

Además, uno de los artistas más importantes del mundo, remarcó la música del film: “En la banda de sonido y en los créditos finales hay una canción hechizante, la escucho todos los días”, tiró. ¿Cuál es el tema? El propio Roger lo aclaró en la PD de la nota: “La canción es “Para la Vida”, de León Gieco. Hermoso”.

“Seas quien seas, el que me dio este regalo, si ve este post, que se dé a conocer en esta página así puedo agradecerle de manera más personal”, escribió Roger, que busca a su soldado perdido.

“The Wall Live”, en tanto, continua girando por estos lares. Luego que el músico se fuera a Bariloche a pescar – otra de sus grandes pasiones-, ahora toca el turno de Brasil. Allí hubo espectáculo ayer a la noche en el Engenhao de Río de Janeiro y, los próximos 1 y 3 de abril el show se montará en el Morumbi, de San Pablo.

Acá te dejamos el mensaje de Roger Waters, en inglés, tal y como publicó en su Facebook.

 To The Unknown Soldier

As many of you know, wherever I am in the world, I invite 20 vets to each of The Wall shows.

In Buenos Aires these were inevitably veterans of the Malvinas/Falklands war. I meet them at half time.

Some times, in appreciation, some of them give me gifts, usually small things, badges and so on, which mean a lot to them and in consequence to me also. About halfway through the BA run one of them gave me a DVD. It is a film by Tristan Bauer called “Iluminados Por El Fuego”. It is a beautiful film, which touched me deeply.

Also on the soundtrack and over the end credits, is a haunting song, I listen to it every day.

Whoever you are who gave me the gift of these great works, if you see this post, please reach out through this page so that I may thank you more personally.

With Respect,
Roger Waters

P.S. Just done a bit of research, the song is “ParaLa Vida” by Leon Gieco. Beautiful.